not shiny yet


Friday 9 July

For some reason I always remember that today is Cynthia's and Jill's birthdays. I don't remember the birthday of many of my friends, but I always remember this is theirs. And I haven't seen Jill in years!

atmosphere still not yet bright and shining
บรรยากาศโดยทั่วไปยังแจ่มใส
have difficulties will have an assistant aid more than necessary
มีอุปสรรคจะได้มีคนช่วยเหลืออุปถัมภ์

business/trade today ธุรกิจวันนี้
devotion, physical strength
การทุ่มเทกำลังกาย
heart and capital towards
ใจและเงินทุนต่อ
business or job that should notice carefully beforehand
ธุรกิจหรือการงานนั้นควรคาดคะเนสังเกตุให้ถ้วนถี่เสียก่อน

regular way of life การดำเนินชีวิตประจำวัน
your way of life: feel like paddling
การดำเนินชีวิตของคุณรู้สึกว่าเสมือนหนึ่งในการพาย
in a boat that's just in a basin
เรืออยู่แค่ในอ่าง
then don't discourage just now or become dispirited beforehand
ก็อย่าพึ่งท้อถอยหรือหมดกำลังใจไปเสียก่อน

child born today เด็กเกิดวันนี้
looks quiet, thinks only about creating a huge business
ท่าทางเงียบขรึมคิดแต่สร้างกิจการใหญ่โต
throughout his/her life will be too full of too much enthusiasm
ตลอดชีวิตจะเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้น
with empty hands will set self up and obtain
จะสร้างตัวได้ด้วยมือเปล่า

No comments:

Post a Comment